Le Lac de Joux est un lac d'altitude dans le Jura. Pendant les froides nuits d'hiver, sa surface gèle et devient un terrain de jeux pour les habitants. Cette extrémité du lac est une région naturelle de roselières et de forêts. Ce jour-là, les arbres distants ployaient sous la charge du givre après une semaine de brumes givrantes.